Titel: En engelsman i Paris
Författare: Nicolas Barreau
Serie: –
Antal sidor: 283 sidor
Genre: Feelgood
Språk: Svenska
Originalspråk: Tyska
Originaltitel: Das Lächeln der Frauen
Översättare: Victoria Johansson Ramirez
Förlag: Månpocket
ISBN: 978-91-7503-301-3
Utgivningsår: 2014 (2011)
Format: Pocket
Första meningen: I november förra året räddade en bok livet på mig.
Under sin promenad kommer hon till en bokhandel där hon hittar boken En engelsman i Paris av den engelska författaren Robert Miller. Boken beskriver hur han kom till Paris för en lansering och träffade en kvinna.
Till sin förvåning upptäcker Aurélie att kvinnan liknar henne själv och att berättelsen delvis utspelar sig på pappans restaurang, Temps des Cerices, som hon nu fått ärva.
Aurélie blir besatt av att få träffa författaren. Hennes försök att kontakta den attraktive men skygge Robert Miller lyckas inte. Framförallt är redaktören på förlaget inte hjälpsam. Men Aurélie ger inte upp. Hon skriver till författaren och bjuder honom på en romantisk middag. Och en dag får hon svar. Det blir ett möte som hon aldrig hade kunnat drömma om …
Min kommentar: Det är alltid lite extra spännande när en bok spelar en sådan stor roll i en historia. Jag tycker det var ganska gulligt när Aurélie som i den här boken går in så mycket för att reda ut en boks ursprung, men dessvärre tyckte jag också att hon blev lite väl överdriven och alltför indragen i sin egen version tillslut. Jag tyckte nästan synd om henne. Så generellt fastnade jag inte så mycket för den här boken. Språket kändes inte heller som något extra. Det var inget som kändes särskilt märkvärdigt. Men den var ju å andra sidan inte så lång heller och dessutom lättläst så jag tycker ändå att det var en ok feelgood med små romantiska inslag, lite gulligt var det ju, dock inte tillräckligt medryckande för mig.
Mitt betyg: